Il progetto "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg“ (L’area dei raduni di partito durante la guerra)

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 1 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 2 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 3 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 4 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 5 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Galerie C Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelande Foto Tim Hufnagl 6 — Blick in die Ausstellung "Das Reichsparteitagsgelände im Krieg. Gefangenschaft, Massenmord und Zwangsarbeit" (Veduta dell’esposizione "L'area dei raduni di Norimberga durante la guerra. Prigionia, sterminio e lavoro coatto"), Dokumentationszentrum (9 maggio 2019 – 8 marzo 2020)
© Museen der Stadt Nürnberg, Foto: Tim Hufnagl

Le ricerche

Dal 2017 al 2019 il Centro di Documentazione Reichsparteitagsgelände di Norimberga ha realizzato un progetto internazionale di ricerca e di esposizione sulla storia dell’area durante la Seconda guerra mondiale. Sono state intraprese vaste ricerche in più di 80 istituzioni in Germania e all’estero.

Le esposizioni

Importanti risultati sono stati presentati a un ampio pubblico nel 2019 attraverso due esposizioni: la mostra anglo-tedesca intitolata “Il Reichsparteitagsgelände durante la guerra: prigionia, sterminio e lavoro coatto” è stata visitata da più di 46.000 visitatori, nel Centro di Documentazione Reichsparteitagsgelände. Dall’autunno 2019 circola in Polonia e in Germania una mostra itinerante di dimensioni ridotte. Ulteriori informazioni sulle due mostre si possono trovare qui.

Il sito web

Al fine di rendere disponibili i risultati del progetto in modo permanente e anche in diverse lingue, è stata creata nel 2019/2020 questa presentazione web.

Un progetto di

in cooperazione con

promosso da

Ideazione e testi

Hanne Leßau, Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände

Impostazione grafica

oblik identity design

Realizzazione tecnica

vorderdeck. neue medien

Traduzioni

Delia Angiolini, Jerzy Kałążny, Alexei Khorkov, Walter Kögler

Ricerca

Dr. Sara Berger, Dr. Ewelina Klimczak, Dr. Renata Kobylarz-Buła, Dr. Reinhard Otto, Dr. Andrea Rudorff, Dr. Janosch Steuwer, Tatiana Székely

Ringraziamenti

I nostri ringraziamenti vanno ai parenti, che hanno messo a disposizione numerosi materiali di loro proprietà, come pure agli archivi, per la riproduzione spesso gratuita dei loro documenti.